Kinderbetreuungsvertrag.
Kinderbetreuungsvertrag: Vorlage für Babysitter, Nanny und Betreuungseinrichtung
Ein Kinderbetreuungsvertrag (Child Care Contract) legt fest, wann, wo und wie eine Betreuungsperson Ihr Kind betreut und was sie dafür erhält. Er regelt außerdem Abholberechtigte, Notfälle, Datenschutz und die Beendigung. So vermeiden Familie und Betreuungsperson Missverständnisse, bevor sie entstehen.
Worum es geht.
Ein Kinderbetreuungsvertrag (Child Care Contract) legt fest, wann, wo und wie eine Betreuungsperson Ihr Kind betreut und was sie dafür erhält. Er regelt außerdem Abholberechtigte, Notfälle, Datenschutz und die Beendigung. So vermeiden Familie und Betreuungsperson Missverständnisse, bevor sie entstehen.
Dies ist eine Vorlage, keine Rechtsberatung. Lassen Sie das fertige Dokument vor der Verwendung von einem Anwalt vor Ort prüfen und bei Bedarf an Ihren Fall anpassen.
Wann Sie das Dokument brauchen.
- Sie stellen in den USA eine Nanny oder einen regelmäßigen Babysitter ein
- Ihr Kind wird von einer privaten Tagesbetreuung oder Einrichtung betreut
- Sie möchten Abholung, Ausflüge und Autofahrten klar regeln
- Vergütung, Absagen und Zusatzkosten sollen schriftlich feststehen
- Eine bisher mündliche Absprache soll auf eine feste Grundlage gestellt werden
Was hineingehört.
- Art der Betreuung: gelegentlich, befristet oder unbefristet
- Bundesstaat und Sprache des Dokuments
- Betreuungsperson oder Einrichtung, zustimmende Sorgeberechtigte und Kinder
- Betreuungsort, Beginn, Ende, feste Zeiten und Absagen
- Aufgaben, Abholberechtigte, Sicherheitsregeln und Notfallvorgehen
- Mitgeteilte Allergien und Hinweise zur gesonderten Medikamentenfreigabe
- Zulassung, Versicherung und Beschäftigungsstatus der Betreuungsperson
- Pauschale oder Stundensatz, Steuern, Anzahlung, Zahlungsweise und Auslagen
- Vertraulichkeit, Fotos, Änderungen und Unterzeichnung
Was häufig schiefgeht.
- Beschäftigungsstatus ungeklärt: Ob eine Nanny selbstständig oder angestellt arbeitet, kann in den USA Steuer- und Meldepflichten für die Familie auslösen. Klären Sie das vor Vertragsbeginn.
- Abholung offen gelassen: Ohne Liste der Abholberechtigten weiß die Betreuungsperson nicht, wem sie das Kind übergeben darf.
- Medikamente nur mündlich besprochen: Die Gabe von Arzneimitteln sollte immer gesondert und schriftlich freigegeben werden.
- Keine Regel für Absagen: Ohne Absprache entsteht Streit, ob kurzfristig abgesagte Stunden bezahlt werden.
- Lizenzpflicht übersehen: Manche Bundesstaaten verlangen für bestimmte Formen der Kinderbetreuung eine Genehmigung. Erkundigen Sie sich bei der Lizenzbehörde Ihres Bundesstaats.
So nutzen Sie die Vorlage.
- 01Klären Sie Umfang, Zeiten und Vergütung im Gespräch mit der Betreuungsperson.
- 02Prüfen Sie Zulassung, Versicherung und Beschäftigungsstatus.
- 03Füllen Sie die Vorlage aus und gleichen Sie den Entwurf mit der Betreuungsperson ab.
- 04Unterschreiben Sie gemeinsam und hinterlegen Sie Notfallkontakte und Freigaben.
Fachbegriffe kurz erklärt.
- Household Employee
- Im Privathaushalt beschäftigte Person, etwa eine Nanny, für die der Haushalt in den USA Arbeitgeberpflichten haben kann.
- Authorized Pickup
- Person, die das Kind von der Betreuung abholen darf.
- Daycare
- Kindertagesbetreuung in einer Einrichtung, in den USA meist genehmigungspflichtig.
Häufige Fragen.
Gesetzlich ist das meist nicht vorgeschrieben, ein schriftlicher Vertrag schafft aber Klarheit über Zeiten, Aufgaben und Bezahlung. Gerade bei regelmäßiger Betreuung hilft er, Streit über Absagen oder Zusatzstunden zu vermeiden.
Das hängt in den USA vor allem davon ab, wer Arbeitszeit und Arbeitsweise bestimmt. Eine im Haushalt arbeitende Nanny gilt oft als Household Employee, was Pflichten für die Familie auslösen kann. Lassen Sie das von einem Steuerberater prüfen.
Eine Nanny betreut Ihr Kind meist im eigenen Haushalt. Daycare bezeichnet eine Einrichtung, die mehrere Kinder betreut und in der Regel eine staatliche Genehmigung benötigt. Die Vorlage eignet sich für beide Konstellationen.
Halten Sie fest, wer zuerst angerufen wird, dass im Notfall 911 gewählt wird und ob eine gesonderte Vollmacht für medizinische Behandlung vorliegt. Eine solche Vollmacht erstellen Sie mit der Vorlage für die medizinische Einverständniserklärung.
Bei einer festen Anstellung im Haushalt ist das sinnvoll, weil Arbeitsrecht, Mindestlohn und Versicherungspflichten je nach Bundesstaat unterschiedlich sind. Für gelegentliches Babysitting genügt meist die sorgfältig ausgefüllte Vorlage.
Mehr als eine Vorlage.
Sie sind mit Familie in den USA tätig und möchten Ihre Firma von Anfang an sauber aufstellen? Mit TAXXIT entsteht Ihre Wyoming LLC samt EIN aus der Ferne.
Was daneben liegt.
- Vorlage
Medizinische Einwilligung für ein Kind.
Mit einer medizinischen Einverständniserklärung (Child Medical Consent) erlauben Sorgeberechtigte einer anderen Person, während ihrer Abwesenheit in die Behandlung ihres Kindes einzuwilligen.
- Vorlage
Vertrag für selbstständige Auftragnehmer.
Ein Freelancer-Vertrag (Independent Contractor Agreement) regelt die Zusammenarbeit zwischen einem Auftraggeber und einem selbstständigen Auftragnehmer nach US-Recht: Leistung, Termine, Vergütung, Nutzungsrechte und Beendigung.